La transcription d'interviews qui vous mène plus vite à la citation

Arrêtez de retranscrire à la main

Retranscrire à la main prend en général environ quatre fois la durée de l'enregistrement. Une interview d'une heure, c'est un après-midi de pauses, de retours en arrière et de frappe, avant d'avoir écrit la moindre ligne de l'article. Deshifr a généralement la transcription complète prête en quelques minutes : l'après-midi sert au reportage.

La transcription automatique n'est pas parfaite, et Deshifr ne prétend pas l'être : les noms propres, le jargon et les voix qui se chevauchent peuvent être mal reconnus. C'est pour cela que chaque phrase garde son horodatage. Vous lisez la transcription et, là où une phrase compte, vous cliquez pour écouter l'original. Les citations restent exactes sans réécouter tout l'enregistrement.

Pensé pour la façon dont on édite un article

• Des liens en lecture seule pour la rédaction. Partagez la transcription horodatée ; l'enregistrement reste privé, sauf si vous cochez « Inclure l'enregistrement » pour ce lien. Votre rédacteur en chef peut la lire dans le navigateur ou la télécharger en fichier texte.
• Qui a dit quoi. Chaque changement d'intervenant est signalé ; cliquez sur l'étiquette pour le nommer, et son nom suit chacune de ses prises de parole, sur la page partagée comme dans l'export.
• Désactivez le partage à tout moment. Un lien désactivé cesse aussitôt de fonctionner. Si vous réactivez le partage, vous obtenez un nouveau lien : l'ancien ne peut pas être rouvert.
• Export horodaté. Téléchargez n'importe quelle transcription en fichier .txt avec un horodatage [mm:ss] sur chaque phrase, prêt à coller dans vos notes ou votre CMS, ou en sous-titres .srt/.vtt pour un sujet vidéo.
• Des interviews dans d'autres langues. Sources étrangères, enregistrements de fixeurs, radio locale : choisissez la langue à chaque import, du français et de l'anglais à l'ukrainien ou au japonais.
• Supprimez quand vous avez terminé. Supprimer une transcription efface son texte, son lien de partage et l'enregistrement lui-même.

Vos enregistrements restent les vôtres

Vos sources vous confient ce qu'elles disent au micro. Ce que vous importez est privé et réservé à votre compte : personne d'autre ne peut l'écouter, et une transcription partagée ne contient l'audio que si vous choisissez de l'ajouter à ce lien. Les transcriptions partagées n'apparaissent pas dans les moteurs de recherche. Ce qu'il advient de vos fichiers et qui les traite pour nous est expliqué dans notre Politique de confidentialité (en anglais).